2003-08-16 14:27
链接:
#1
|
|
![]() 版主 ![]() ![]() ![]() 组别: 版主 帖子: 13982 注册: 2003-05-31 编号: 18 |
噢!不要吵,我的宝贝,
黑夜就要从后面把我们追上, 黑漆漆的海水闪烁着墨绿色的光芒。 悬挂在波涛上面的月亮,低头瞧着我们 在喃喃低语的浪谷里休息得多么安详。 浪头碰着浪头,就是你柔软的枕头; 啊,有鳍肢的小宝贝累了,蜷起身子睡个香! 风暴不能把你惊醒,鲨鱼不会把你赶上, 你就好好睡在轻轻摇荡的大海的臂膀。 海豹摇篮曲 所有这些事情都发生在几年以前,一个叫挪瓦斯托什纳,又叫东北岬的地方,这个地方在白令海中很遥远很遥远的圣保罗岛上。一只叫利莫辛的冬鹪鹩给我讲了这个故事。那次他被风刮到一艘开往日本的轮船的帆缆上,我把他救下来带到我的船舱里,把它暖和过来,又喂了他几天,直到他能再飞回圣保罗岛为止。利莫辛是一只非常古怪的小鸟,但他知道怎么说实话。 没有人会到挪瓦斯托什纳去,除非他有什么事情要办;而在那里唯一经常办事情的是海豹。每当夏季来临,成千上万只海豹从冰冷的灰蒙蒙的大海游来;因为对世界上任何一个地方的海豹来说,挪瓦斯托什纳海滩都是最好的栖息地。 希凯奇知道这一点,每年春天,不论他当时在什么地方,他都会游来——像一艘鱼雷艇一样,径直朝着挪瓦斯托什纳游来。花上一个月的时间和同伴们打架,为了能占上一块尽可能靠海近的好地盘。希凯奇十五岁,是一只巨大的灰色的海豹,肩膀上长着鬃毛,还有一副又长又狠的犬牙。当他撑着前面的鳍肢站立起来的时候,有四英尺多高,至于他的体重,如果有谁胆敢去称一称他的话,大概有七百磅。他全身是疤,都是残酷搏斗留下的痕迹,可是他始终准备迎接又一次新的战斗。到时他会把头偏向一边,就好像他害怕正眼看敌人似的;紧接着他会如闪电一般出击,长牙狠狠咬住另一只海豹的脖子,这时候那只海豹如果还有能力逃走的话也许会拚命想逃,可是别指望希凯奇会帮他的忙。 然而希凯奇从来不去追被打败的海豹,因为那样做违背海滩上的规则。他只想在海边找一块地方哺育小海豹;但是,每年春天有四五万只海豹为了同样的目的到这里来,于是,海滩上就充满了呼啸、怒吼、咆哮和击打的声音,听起来怪怕人的。 从一个叫哈金森的小山头,你可以看到周围三英里半的地面被正在搏斗的海豹所覆盖;海边澎湃的激浪中,挤满了海豹的脑袋,他们急着登陆,加入到搏斗的行列。他们在浪花中搏斗,在沙滩上搏斗,在海豹窝光滑的玄武岩上搏斗;因为他们是那样的愚蠢和难以通融,就像男人一样。 |
![]() |
2003-08-17 04:57
链接:
#2
|
|
|
版主 ![]() ![]() ![]() 组别: 版主 帖子: 7946 注册: 2003-05-31 编号: 17 |
哦,这么长喔。
|
![]() ![]() |
| 简化版本 | 当前时间: 2026-04-30 23:53 |