IPB

欢迎您, 论坛游客 ( 登录 | 注册 )

 
Reply to this topicStart new topic
> 鸟名趣话II
小鹏
发表 2005-10-18 05:27
链接: #1


普通会员
***

组别: 注册会员
帖子: 309
注册: 2004-11-01
编号: 575
最近又发现一些‘匪夷所思’的鸟名, 原来的‘10大’简直是小巫见大巫了 biggrin.gif

链接:《鸟名趣话:十大古怪鸟名

编外1:

河乌<资料>
想来不少人的第一反应一定跟我一样:这是什么中药吧? 怎么挺耳熟的呢?
其实人家跟‘何首乌’一点关系都没有。只是因为这种鸟善于在溪流中潜水觅食,又长的有点黑,所以很不幸就被叫做‘河-乌’了 huh.gif (这“鸟类命名学家”也太偷工减料了吧 mad.gif

雀形目 > 河乌科 > 河乌属
上传的图片


雀形目 > 河乌科 > 河乌属
PASSERIFORMES > Cinclidae > Cinclus cinclus

描述:体型略小(20厘米)的深褐色河乌。特征为颏及喉至上胸具白色的大斑块。下背及腰偏灰。深色型的白色喉胸块可能呈烟褐色,偶具浅色纵纹。通常的浅色型喉胸纯白。亚种leucogaster腹部白色。幼鸟灰色较重,下体较白。
虹膜-红褐;嘴-近黑;脚-褐色。
叫声:尖厉刺耳的鸣声。飞行时发出粗哑的zrets叫声。
分布范围:古北界、喜马拉雅山脉、中国西部及缅甸东北部。
分布状况:甚常见于海拔2400~4250米的适宜生境。亚种leucogaster于阿尔泰山、天山、喀什及新疆西部的西昆仑山,于中国极东北部也可能出现;cashmeriensis于喜马拉雅山脉及西藏南部至云南西北部;rzewalskii见于青藏高原东部至甘肃及四川北部的急流地带。
习性:栖于森林及开阔区域清澈而湍急的山间溪流。在部分地区有季节性垂直迁移。身体常上下点动,作振翅炫耀。善游泳及潜水,头从水中冒起如瓶塞。


--------------------
与人分享的快乐是最大的快乐!
Go to the top of the page
+Quote Post
XP
发表 2005-12-02 19:34
链接: #2


会员
***

组别: 版主
帖子: 2724
注册: 2004-11-08
编号: 587
编外2:
在查看山娃子老师的鸟字大全时发现一个很奇怪的鸟字:凫(念:fu2)。 我当时想,这字这么怪,怎么可能有鸟儿叫这个名字呢!直到有一天翻鸟书时无意中看到一个鸟名,才‘大惊失色’,真的有鸟名用这个怪字耶!

这种鸟叫棉凫
查了一下字典,是这样解释的,“凫:动物名。俗名野鸭 [teal]。体长60余厘米,喙宽而扁平且短,除繁殖期外,都过群集生活... ”

棉凫 Cotton Teal
上传的图片
EXIF: -, F-, -EV, ISO0, 0mm, @ -, -


雁形目 > 鸭科 > 棉凫属
ANSERIFORMES > Anatidae > Nettapus coromandelianus

描述:体小(30厘米)的深绿及白色鸭。雄鸟:头顶、颈带、背、两翼及尾皆黑而带绿色;体羽余部近白。飞行时白色翼斑明显。雌鸟:棕褐色取代闪光黑色,皮黄色取代白色;有暗褐色过眼纹;无白色翼斑。
虹膜-红色(雄鸟),深色(雌鸟);嘴-近灰;脚-灰色。
叫声:飞行时发出轻柔悦耳的kar kar kar wark啭鸣,数度一节,也有轻音的kwak声。
分布范围:印度、中国南部、东南亚及至新几内亚和澳大利亚的部分地区。
分布状况:繁殖于长江及西江流域、华南及东南部沿海,包括海南岛及云南西南部。台湾及河北北部有迷鸟记录。
习性:常活动于多水草的池塘、河道、水坑或稻田。营巢于树上洞穴,常栖于高树。

俗名:棉鸭


--------------------
观鸟会-我们的精神家园
Go to the top of the page
+Quote Post
XP
发表 2005-12-02 19:35
链接: #3


会员
***

组别: 版主
帖子: 2724
注册: 2004-11-08
编号: 587
编外3:
硫黄鹀: 在我看来,这真是个‘色、香、味’俱全的鸟名。 只闻其名就仿佛已经有一股刺鼻的味道扑面而来happy.gif ,当然你也不难想象它的颜色啦。

硫黄鹀 Yellow Bunting
上传的图片
EXIF: -, F-, -EV, ISO0, 0mm, @ -, -



雀形目 > 燕雀科 > 鹀属
PASSERIFORMES > Fringillidae > Emberiza sulphurata

描述:体小(14厘米)的鹀。头偏绿,眼先及颏近黑,白色眼圈显著,具两道粗显的白色一般,两胁有模糊的黑色纵纹。繁殖期雄鸟与雄灰头鹀的区别为头色较浅且喉与胸之间无对比。雌鸟及非繁殖期雄鸟与灰头鹀区别在无眉线,胸部较少纵纹,下颊纹不显著且嘴为单色。与黄雀的区别为嘴及尾较长,姿态似鹀,腰色暗,外侧尾羽白。
虹膜-深褐;嘴-灰色;脚-粉褐。
叫声:啾啾的鸣声从林上层发出,似灰头鹀但较短。叫声为轻柔的tsip tsip声。
分布范围:繁殖于日本。越冬在中国南方和台湾及菲律宾。
分布状况:稀少,越冬于台湾和福建。偶见有过境鸟于东南沿海从江苏至广东。定期在香港越冬。
习性:喜山麓地带的落叶林或混交林及次生植被。


--------------------
观鸟会-我们的精神家园
Go to the top of the page
+Quote Post
XP
发表 2005-12-14 19:46
链接: #4


会员
***

组别: 版主
帖子: 2724
注册: 2004-11-08
编号: 587
引用 (XP @ 2005-06-30 16:54 )
编外4:

暴雪鹱:鹱(念:hu4),一种体大善飞的海鸟。

如果知道这种鸟在西伯利亚繁殖,能够自由地在北极上空蹁跹翱翔,想来你一定会跟我一样,赞叹这个名字取得真是妙啊! laugh.gif

暴雪鹱 Northern Fulmar
鹳形目 > 鹱科 > 暴雪鹱属
CICONIIFORMES > Procellariidae > Fulmarus glacialis
上传的图片
EXIF: -, F-, -EV, ISO0, 0mm, @ -, -


描述:体大(48厘米)而羽色多变的海燕形鹱。具浅色型及深色型,但太平洋亚种rogersis深色型较为普遍。浅色型似鸥,区别在嘴较粗短,颈较粗,振翅及滑翔飞行。飞行似鹱,由此其深色型与大型鹱易于混淆。与鹱的区别在身体比例及尾的形状不同。

叫声:于繁殖地作吵闹的嘎嘎声。在海上通常无声,但成群进食时发出带喉音的嘎嘎声。

分布范围:北纬34°至北极区之间的海域。亚种rogersi繁殖于西伯利亚东部岛屿。冬候鸟有到日本。

分布状况:偶见。东北沿海有迷鸟记录。
习性:常跟随船只。
*


--------------------
观鸟会-我们的精神家园
Go to the top of the page
+Quote Post
候鸟
发表 2005-12-15 18:25
链接: #5


普通会员
***

组别: 正式会员
帖子: 2970
注册: 2004-10-17
编号: 545
引用 (羽翎 @ 2005-10-29 17:41 )
有趣!大家可以继续发表各自的感受。
感谢XP!
*


哦,那么“伯劳”怎么解释?嘿嘿 biggrin.gif


--------------------
生命就在于折腾~
--鸟会最外行-就是我的专长


Go to the top of the page
+Quote Post
岩鹭
发表 2005-12-15 18:28
链接: #6


版主
***

组别: 版主
帖子: 13982
注册: 2003-05-31
编号: 18
再把不知道的《伯劳之歌》转贴

很小的时候,就认识了一种鸟,叫伯劳,也听见了不少关于伯劳的传说。

“东飞伯劳西飞燕,黄姑(牵牛)织女时相见。谁家女儿对门居,开颜发艳照里闾。南窗北牖挂明光,罗帷绮帐脂粉香。女儿年几十五六,窈窕无双颜如玉。三春已暮花从风,空留可怜谁与同。”这首诗出自萧衍(464~549南朝梁武帝)的《玉台新咏》中《东飞伯劳歌》。成语劳燕分飞便是典出于此,因为我国大部分种类的伯劳都属候鸟,随着季节的变换而迁徙,于是在古人眼中伯劳成了别离的代名词。
  
伯劳形单影只,犹如长空的独行侠,生性也较凶残。小时候,抓过伯劳,就有手心被咬得鲜血直流的经历。

在中国古代,伯劳曾被看作是一种恶鸟,伯劳一名的由来也是出自一个典故,魏陈王曹植《令禽恶鸟论》里有所记述:“国人有以伯劳生献者。王召见之。侍臣曰:世同恶伯劳之鸣。敢问何谓也。王曰:昔尹吉甫用后妻之谗,煞孝子伯奇。吉甫后悔,追伤伯奇,出游于田,见鸟鸣于桑,其声噭然。吉甫动心曰:伯奇乎?鸟乃抚翼,其音尤切。吉甫乃顾曰:伯劳乎?是吾子,栖吾舆;非吾子,飞勿居。鸟寻声而栖于盖。吉甫遂射煞后妻以谢之。故俗恶伯劳之鸣,言所鸣之家,必有尸也。此好事者附名为之说,而今普传恶之,其是否也……

伯劳鸣声嘹亮而凄厉,在由喧嚣转入宁静的黄昏时刻,叫声尤甚,预示着漫漫长夜的来临,在我们农家,这反而预示着平安,因为伯劳之声对黑夜是一种震慑。伯劳血是以前巫师或神棍梦寐以求的法物,传说其功效远强于黑狗之血,是去邪避凶的宝物。我曾亲眼见过神明的开光仪式,就有将伯劳鸟活生生地塞进神像的肚子里,而后填上缺口,籍于体现神明的灵气,法力和对邪恶的威慑。

基于以上原因和封建的因素,伯劳令人敬而远之,事实上就是人们并不太喜欢他们。

过去很多年了,没再留心过伯劳,虽然耳边也常听见他们的叫声。直到加入厦门观鸟的行列,最近才又认真地观看他们。

伯劳依然是天涯的孤客,叫声依然凄厉。但却发现他们鸣声多变,也能婉转吟唱,并富韵律,已称得上是上等鸣禽了。

常看见,孤独的伯劳静静地伫立枝头,看着邻树的一群白头鹎,若有所思,呆呆得出神。过了四五分钟后,他滑行到那棵树的另一枝头上,还是静静地站着,远远地看着这群白头鹎,可能是想和他们培养一下感情,看是否能容纳下他吧?但两分钟后,那群白头鹎飞走了,把伯劳独自留在那树上。伯劳低声哀怨着,轻轻振动着双翅,犹如哭泣的孩子。

映入眼里的这些,竟让我心酸地叹息,在不知不觉中,向他又走近了几步.即便是后来,有智者告诉我:那是伯劳鸟对其它鸟类的地域性驱赶.

想放弃凶残,想放弃孤独,然而人家并不能接受他。或许大家都知道“本性难改”吧!

在空旷的谷地或茂密的山林,可以看见的还是那两三个孤独的身影。可以听见的还是伯劳间相互大声的远距离的对唱,可能是在展现自己的领地,可能是在交流着经验和感情,也可能是在痛骂祖宗为什么让他们没有朋友?

说真的,我爱这孤独者。
Go to the top of the page
+Quote Post
候鸟
发表 2005-12-15 19:01
链接: #7


普通会员
***

组别: 正式会员
帖子: 2970
注册: 2004-10-17
编号: 545
引用 (岩鹭 @ 2005-12-15 10:28 )
再把不知道的《伯劳之歌》转贴

很小的时候,就认识了一种鸟,叫伯劳,也听见了不少关于伯劳的传说。

……常看见,孤独的伯劳静静地伫立枝头,看着邻树的一群白头鹎,若有所思,呆呆得出神。过了四五分钟后,他滑行到那棵树的另一枝头上,还是静静地站着,远远地看着这群白头鹎,可能是想和他们培养一下感情,看是否能容纳下他吧?但两分钟后,那群白头鹎飞走了,把伯劳独自留在那树上。伯劳低声哀怨着,轻轻振动着双翅,犹如哭泣的孩子。

映入眼里的这些,竟让我心酸地叹息,在不知不觉中,向他又走近了几步.即便是后来,有智者告诉我:那是伯劳鸟对其它鸟类的地域性驱赶.

想放弃凶残,想放弃孤独,然而人家并不能接受他。或许大家都知道“本性难改”吧!

在空旷的谷地或茂密的山林,可以看见的还是那两三个孤独的身影。可以听见的还是伯劳间相互大声的远距离的对唱,可能是在展现自己的领地,可能是在交流着经验和感情,也可能是在痛骂祖宗为什么让他们没有朋友?

说真的,我爱这孤独者。
*



谢谢老师将它转接在这里--恰如其分,再看一遍,如:细雨入土~
cool.gif


--------------------
生命就在于折腾~
--鸟会最外行-就是我的专长


Go to the top of the page
+Quote Post
XP
发表 2006-02-14 23:50
链接: #8


会员
***

组别: 版主
帖子: 2724
注册: 2004-11-08
编号: 587
引用 (,2005-12-15 10:28 )
最短的鸟名--

  把《中国鸟类野外手册》上上下下看了三遍,确定这‘一字名’是独此一家,别无分号!再也没有比这更短的鸟名了。

  这是一种分布范围极广的鸟,在各大洲都有它的踪迹。古人也早就观察注意到这种鸟,所以《诗经》的开篇就写道:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

  雎鸠,就是鱼鹰(鹗的俗称)。

鹗 Osprey
鹳形目 > 鹰科 > 鹗属
CICONIIFORMES > Accipitridae > Pandion haliaetus
上传的图片
EXIF: 1/500, F5.6, 0/10EV, ISO100, 8mm, @ 2006:01:15 01:40:59, DSC-W1


云鹤摄

描述:中等体型(55厘米)的褐、黑及白色鹰。头及下体白色,特征为具黑色贯眼纹。上体多暗褐色,深色的短冠羽可竖立。亚种区别在头上白色及下体纵纹多少。
虹膜-黄色;嘴-黑色,蜡膜灰色;裸露跗蹠及脚-灰色。
叫声:繁殖期发出响亮哀怨的哨音。巢中雏鸟见亲鸟时发出大声尖叫。
分布范围:全世界。
分布状况:分布广泛但一般罕见。留鸟分布在中国多数地区,夏候鸟于东北及西北。
习性:捕鱼之鹰,从水上悬枝深扎入水捕食猎物,或在水上缓慢盘旋或振羽停在空中然后扎入水中。

俗名:吃鱼鹰 亚巴拉格-额力女 鱼雕 鱼鸿 鱼江鸟 鱼鹰


--------------------
观鸟会-我们的精神家园
Go to the top of the page
+Quote Post
XP
发表 2006-02-22 04:52
链接: #9


会员
***

组别: 版主
帖子: 2724
注册: 2004-11-08
编号: 587
引用 (xp @ 2005-12-15 10:28 )
有最短的鸟名,那当然也有最长的咯!

最长的中文鸟名是什么呢?
--黑嘴端凤头燕鸥? (呵呵,跟我开头想的一样)

7个字是很长,可惜还不是最长的! 最长的鸟名有九个字,叫:

喜山金背三趾啄木鸟,是生活在西藏东南部的一种啄木鸟。而更要命的是,它名字中的‘喜山’是指代‘喜马拉雅山’,如果完全展开,那得有12个字呢! wacko.gif




形目 > 啄木鸟科 > 金背三趾啄木鸟属
PICIFORMES > Picidae > Dinopium shorii
上传的图片
EXIF: -, F-, -EV, ISO0, 0mm, @ -, -



描述:体型略大(30厘米)啄木鸟。上体金色,腰红,形长的冠羽红色。脸部具黑白色条纹。与金背三趾啄木鸟难分,不同处为喉侧具两道黑色细纹,其中间部位褐色,而非一条黑色中央条纹。下体具明显的黑色条纹和鳞状斑。
虹膜-暗褐或绯红;嘴-近黑;脚-铅色或绿褐色。
叫声:同金背三趾啄木鸟。
分布范围:喜马拉雅山脉和缅甸西部。
分布状况:在西藏东南部可能为留鸟。在中国尚无记录,但出现于有争议的印度东北部地区高可至海拔700米。
习性:同金背三趾啄木鸟。


--------------------
观鸟会-我们的精神家园
Go to the top of the page
+Quote Post
山鹰
发表 2006-02-22 23:36
链接: #10


资深掺和者
***

组别: 正式会员
帖子: 10919
注册: 2005-06-26
来自: 厦门
编号: 882
xp干得好,呵呵


--------------------
给我一双彩虹的翅膀,我要飞向那自由的天堂。

微信公众号:山鹰的自然行记
Go to the top of the page
+Quote Post
XP
发表 2006-03-04 01:25
链接: #11


会员
***

组别: 版主
帖子: 2724
注册: 2004-11-08
编号: 587
引用 (1 @ 2006-02-22 15:36 )
戴菊

  鸟名像植物的除了杜鹃就好像只有戴菊了。资料上说,“由於繁殖期頭頂展開的的羽冠,正好有一小撮在兩眼上方正中央,色彩特別鮮豔美麗,宛如戴著菊花一般而得「戴菊」之名。”

  巧的是,新西兰的‘国鸟’-几维鸟(Kiwi)也是类似这种情况。Kiwi既是鸟命,又是一种水果的名字-中文叫奇异果(也就是‘猕猴桃’)。更有意思的是,由于Kiwi鸟很有名,最后新西兰人也把自己称作“Kiwi”了!  biggrin.gif   ---Kiwi的典故: <链接>


戴菊 Goldcrest
雀形目 > 戴菊科 > 戴菊属
PASSERIFORMES > Regulidae > Regulus regulus
上传的图片
EXIF: -, F-, -EV, ISO0, 0mm, @ -, -



  描述:体型娇小(9厘米)而色彩明快的偏绿色似柳莺的鸟。翼上具黑白色图案,以金黄色或橙红色(雄鸟)的顶冠纹并两侧缘以黑色侧冠纹为其特征。上体全橄榄绿至黄绿色;下体偏灰或淡黄白色,两胁黄绿。眼周浅色使其看似眼小且表情茫然。不可能与任何一种中国的柳莺混淆。各亚种细部有别。亚种coatsi较其他亚种色浅;japonensis较深,颈背灰色较重且翼上白色横纹宽;himalayensis的下体较白;sikkimensis较himalayensis而色深,绿色较重;而yunnanensis的体色更深,绿色更重,下体皮黄,两胁灰色;tristis几无黑色侧冠纹,下体较黯淡。幼鸟无头顶冠纹,与部分Phylloscopus属柳莺可能混淆,但无过眼纹或眉纹,且头大,眼周灰色,眼小似珠。

虹膜-深褐;嘴-黑色;脚-偏褐。

叫声:尖细高音sree sree sree。告警时发出重音tseet。鸣声为高调的重复型短句,至华彩乐段收尾。

分布范围:古北界,从欧洲至西伯利亚及日本,包括中亚、喜马拉雅山脉及中国。

分布状况:常见于多数温带及亚高山针叶林。亚种coatsi越冬于南山且可能在阿尔泰山;japonensis为留鸟或夏季繁殖鸟于中国东北,越冬至华东和台湾;sikkimensis 为留鸟于喜马拉雅山脉东部至中国西部及西藏南部;yunnanensis于甘肃南部及陕西南部经四川至云南;tristis于新疆西北部天山。

习性:通常独栖于针叶林的林冠下层。加入迁徙鸟潮。


--------------------
观鸟会-我们的精神家园
Go to the top of the page
+Quote Post
XP
发表 2006-04-25 01:33
链接: #12


会员
***

组别: 版主
帖子: 2724
注册: 2004-11-08
编号: 587
三宝鸟 Dollarbird


上传的图片
EXIF: -, F-, -EV, ISO0, 0mm, @ -, -




佛法僧目 > 佛法僧科 > 三宝鸟属
CORACIIFORMES > Coraciidae > Eurystomus orientalis

描述:中等体型(30厘米)的深色佛法僧。具宽阔的红嘴(亚成鸟为黑色)。整体色彩为暗蓝灰色,但喉为亮丽蓝色。飞行时两翼中心有对称的亮蓝色圆圈状斑块。
虹膜-褐色;嘴-珊瑚红色,端黑;脚-橘黄色/红色。
叫声:飞行或停于枝头时作粗声粗气的kreck?kreck叫声。
分布范围:广泛分布于东亚、东南亚、日本、菲律宾、印度尼西亚及至新几内亚和澳大利亚。
分布状况:分布广泛但并不常见,多于林缘地带,高至海拔1200米。亚种calonyx繁殖于中国的东北直至西南及海南岛,偶见于台湾。北方的鸟南迁越冬,南方鸟为留鸟。亚种cyanicollis于西藏东南部。
习性:常栖于近林开阔地的枯树上,偶尔起飞追捕过往昆虫,或向下俯冲捕捉地面昆虫。飞行姿势似夜鹰,怪异、笨重,胡乱盘旋或拍打双翅。三两只鸟有时于黄昏一道翻飞或俯冲,求偶期尤是。有时遭成群小鸟的围攻,因其头和嘴看似猛禽。

俗名:东方宽嘴转鸟 佛法僧 阔嘴鸟 老鸹翠


--------------------
观鸟会-我们的精神家园
Go to the top of the page
+Quote Post
XP
发表 2006-04-25 01:34
链接: #13


会员
***

组别: 版主
帖子: 2724
注册: 2004-11-08
编号: 587
待续... tongue.gif


--------------------
观鸟会-我们的精神家园
Go to the top of the page
+Quote Post
岩鹭
发表 2006-04-25 16:13
链接: #14


版主
***

组别: 版主
帖子: 13982
注册: 2003-05-31
编号: 18
既是趣话怎的没说佛家三宝乃“佛、法、僧”,大家看看英文意思:美元鸟,看到飞行的美元你就挣了 tongue.gif
Go to the top of the page
+Quote Post
泽雉
发表 2006-04-25 16:58
链接: #15


普通会员
***

组别: 正式会员
帖子: 803
注册: 2005-08-24
编号: 970
引用 (岩鹭 @ 2006-04-25 08:13 )
既是趣话怎的没说佛家三宝乃“佛、法、僧”,大家看看英文意思:美元鸟,看到飞行的美元你就挣了 tongue.gif
*


一开始就对这奇怪的鸟名很好奇,后来终于知道了来由:

日本的平安时代(中国的唐朝),人们在寺院的林子听到一种鸟重复地发三个音节的叫声,把它意会成“布、颇、梭”,就是日本话“佛、法、僧”的读法,于是就把这种青绿色的鸟称作“佛法僧”。一直到20世纪30年代,鸟类学家才发觉配错了,其实听到叫声的是东方角鸮,看见的则是另一种鸟(因为角鸮不容易找到),但用了一千多年,也就将错就错了。

东方角鸮的叫声被日本人当作是三宝鸟的叫声,后来这个名字传到了中国,日本只有三宝鸟属,而中国还有佛法僧属,所以我国就把一个属叫做三宝鸟,另外一个属叫做佛法僧。


--------------------
你们看那天上的飞鸟,也不种,也不收,也不积蓄在仓里,你们的天父尚且养活它。你们不比飞鸟贵重得多吗?你们哪一个能用思虑使寿数多加一刻呢?何必为衣裳忧虑呢?你想,野地里的百合花怎么长起来,它也不劳苦,也不纺线,然而我告诉你们:就是所罗门极荣华的时候,他所穿戴的还不如这花一朵呢!你们这小信的人哪,野地里的草今天还在,明天就丢在炉里,神还给它这样的妆饰,何况你们呢? ——《马太福音》第六章
Go to the top of the page
+Quote Post
colin
发表 2006-04-27 03:55
链接: #16


注册会员
**

组别: 注册会员
帖子: 113
注册: 2006-03-11
编号: 1224
菜鸟就是像我这样坚持不懈的学习成为大虾的
谢谢阿


--------------------
毛虫老师的快乐观鸟行

http://www.guanniao.com/flash/maochong2005.exe
Go to the top of the page
+Quote Post
XP
发表 2006-04-27 19:36
链接: #17


会员
***

组别: 版主
帖子: 2724
注册: 2004-11-08
编号: 587
这招‘抛砖引玉’还真管用,老大们纷纷出手,省了我不少功夫呢! tongue.gif

引用 (XP @ 2006-04-24 17:33 )
三宝鸟 Dollarbird

       的确,三宝鸟不仅中文名有意思,外国名字也很有些明堂:

     先看英文名。如岩鹭姐说,三宝鸟的英文名叫Dollarbird,直译过来就‘钞票鸟’、‘美元鸟’。我猜想可能是因为它身上的色彩让人想起花花绿绿的美钞吧! laugh.gif

       三宝鸟在日本叫“佛法僧”。 关于“佛法僧”的来历泽雉已经介绍得很清楚,我就补充一下台湾鸟友在网上的介绍:

    “『佛法僧』名字的由來:這個名字是由日本傳過來的,據說當時命名的人,是因為牠們的叫聲很像日語『佛、法、僧』的發音,而用了這三個字來命名,但是後來卻發現發出『佛法僧』聲音的是另有其鳥(某種夜行性猛禽,跟佛法僧一樣在日本是夏候鳥)。但是將錯就錯,所以佛法僧的名字就繼續沿用下來。而『佛』『法』『僧』正是所謂的佛門三寶,所以他又有別名叫做『三寶鳥』。”(注:台湾也是用“佛法僧”这个鸟名)


上传的图片
EXIF: -, F-, -EV, ISO0, 0mm, @ -, -




佛法僧目 > 佛法僧科 > 三宝鸟属
CORACIIFORMES > Coraciidae > Eurystomus orientalis

描述:中等体型(30厘米)的深色佛法僧。具宽阔的红嘴(亚成鸟为黑色)。整体色彩为暗蓝灰色,但喉为亮丽蓝色。飞行时两翼中心有对称的亮蓝色圆圈状斑块。
虹膜-褐色;嘴-珊瑚红色,端黑;脚-橘黄色/红色。
叫声:飞行或停于枝头时作粗声粗气的kreck?kreck叫声。
分布范围:广泛分布于东亚、东南亚、日本、菲律宾、印度尼西亚及至新几内亚和澳大利亚。
分布状况:分布广泛但并不常见,多于林缘地带,高至海拔1200米。亚种calonyx繁殖于中国的东北直至西南及海南岛,偶见于台湾。北方的鸟南迁越冬,南方鸟为留鸟。亚种cyanicollis于西藏东南部。
习性:常栖于近林开阔地的枯树上,偶尔起飞追捕过往昆虫,或向下俯冲捕捉地面昆虫。飞行姿势似夜鹰,怪异、笨重,胡乱盘旋或拍打双翅。三两只鸟有时于黄昏一道翻飞或俯冲,求偶期尤是。有时遭成群小鸟的围攻,因其头和嘴看似猛禽。

俗名:东方宽嘴转鸟 佛法僧 阔嘴鸟 老鸹翠
*


--------------------
观鸟会-我们的精神家园
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 位会员正在阅读此主题 (1 位游客和 0 位隐身会员)
0 位会员:

 



RSS 简化版本 当前时间: 2024-11-05 17:57
闽ICP备17030331号-2